Wander over

Translation of "wander over" into Russian

Verb

/ˈwɒndə ˈəʊvə/

/ˈwɑndər ˈoʊvər/

wandered over Past Simple

wandered over Past Participle

wandering over Gerund

She wandered over to the old bookstore out of curiosity.

Она забрела в старый книжный магазин из любопытства.

I decided to wander over to the park to see what was happening.

Я решил подойти к парку, чтобы посмотреть, что происходит.

Additional translations

Verb

/ˈwɒndə ˈəʊvə/

/ˈwɑndər ˈoʊvər/

To move or walk slowly and aimlessly towards a particular place or person.

She decided to wander over to the park to see if her friends were there.

invite (someone) to wander over

Feel free to invite your friends to wander over later.

пригласить (кого-то) подойти, пригласить побродить

Не стесняйся пригласить своих друзей подойти позже.

let (someone) wander over

He let his son wander over to the playground.

позволить (кому-то) побродить, позволить (кому-то) подойти

Он позволил своему сыну побродить по игровой площадке.

see (someone) wander over

I saw her wander over during lunch.

увидеть, как (кто-то) подходит, наблюдать, как (кто-то) бродит

Я увидел, как она подошла во время обеда.

wander over to (someone/something)

She decided to wander over to the window and look outside.

подойти к (кому-то/чему-то), побродить к (кому-то/чему-то)

Она решила подойти к окну и посмотреть на улицу.

watch (someone/something) wander over

We watched the cat wander over to our table.

наблюдать, как (кто-то/что-то) подходит, наблюдать, как (кто-то/что-то) бродит

Мы наблюдали, как кошка подошла к нашему столу.